تصوير: مصطفى كردلي و قمر الدوعاجي
عمل فني وكلمات من تأليف مصطفى كردلي
تم تجسيد هذا المشروع من قبل أمين
هذا المقال من عدد سنة ورا سنة
يسلط مشروع “وشم الحق” الضوء على التقاليد الدينية التي يجد فيها العديد من أفراد مجتمع الميم الطمأنينة والراحة. ويتناول ثيمات الألفة والروحانية والإرث. يستوحي المشروع إلهامه من “الطلاسم” وهي تعويذات أو عناصر بصرية دينية منتشرة في العالم الناطق بالعربية وتزيّن البيوت والسيارات والمحلات وحتى الشوارع. يقوم المشروع بتحويل هذه الرموز إلى علامات جسدية، ويمنحها بعدا جديدا. يربط هذا التحول الهوة بين الشيء والجسد، وينقل جوهر الحماية الذي تحمله هذه الطلاسم والتعويذات إلى الذات.
يكشف توثيق الطلامس الموجودة في لبنان وفي بيوت أفراد كوير متدينين جيلا يعيد امتلاك وتعريف اللغة الدينية وفق شروطه الخاصة. فتطبيق الطلاسم على الجلد يحيل إلى تاريخ طويل من الوشوم الدينية في العالم العربي والإسلامي. لكن التميمة هنا لا تمثل مجرد استعادة للإرث، بل قبولا بدورها في علاقتنا الحميمة، واسترجاعا لأجسادنا، وتسليما لأرواحنا.
يعتمد العمل على التوثيق والبحث عن تمائم وجدها مصطفى خلال زيارته إلى لبنان وفي منازل أصدقاء كوير متدينين. يحاكي الميديوم المستخدم الوشوم، في إشارة إلى التاريخ الطويل للعلامات الدينية الموشومة في العالم العربي والإسلامي.
مصطفى كردلي فنان بصري ومصمم ولد في بيروت، مقيم في باريس. يستكشف عملهم تقاطعات الهوية والذاكرة والإرث الثقافي، مستلهما بشكل عميق من خلفيتهم كفنان وشم ومهندس معماري.
تنبع أعمالهم من تجاربهم الشخصية مع الغربة والهوية الكويرية، بهدف إنتاج أعمال فنية تتحدى التصورات السائدة وتحاول خلق روابط عاطفية وحميمية. شارك في العديد من الإقامات الفنية، والأهم أن أعمالهم وجدت موطنا دائما على أجساد العديد من خلال فن الوشم.
بالنسبة لمصطفى، الفن هو رحلة سرد، كل عمل يمثل جزءا من استكشاف أوسع للهوية والإيمان والمشاعر.